La Winter Swimming World Cup France 2027 est une étape officielle de l’International Winter Swimming Association (IWSA), organisée par l’association WAVE à Combloux – Mont-Blanc, du 8 au 10 janvier 2027.

La participation à la compétition implique l’acceptation du présent règlement ainsi que des règles sportives de l’IWSA applicables aux étapes de la World Cup. En cas de divergence, les règles officielles de l’IWSA prévalent.

1. INSCRIPTION
L’inscription est nominative et personnelle. Le participant est responsable de l’exactitude des informations renseignées lors de son inscription. L’inscription devient définitive après validation du formulaire et règlement des droits d’inscription. Le participant s’engage à respecter les consignes de sécurité ainsi que les instructions des organisateurs, juges, personnels médicaux et bénévoles pendant toute la durée de l’événement.

2. ÉPREUVES
Les épreuves proposées sont celles indiquées dans le programme officiel de la compétition. Les distances de 50 m, 100 m, 200 m, 450 m et 1000 m sont proposées selon les disciplines et catégories prévues au programme. L’organisation se réserve la possibilité d’adapter, de modifier ou d’annuler une épreuve pour des raisons de sécurité, notamment en fonction des conditions météorologiques ou aquatiques.

3. CATÉGORIES D’ÂGE
Les catégories d’âge sont celles définies par l’IWSA et sont déterminées selon les règles applicables à la compétition.

4. TENUE DE COMPÉTITION
La tenue de compétition doit être opaque, adaptée à la pratique de la natation et conforme aux règles de l’IWSA. Pour les hommes, le maillot ne doit pas descendre au-delà du genou. Pour les femmes, un maillot une pièce ou deux pièces est autorisé. Le maillot ne doit pas dépasser les épaules ni descendre au-delà des genoux. Un seul maillot de bain est autorisé ; pour les femmes, un maillot deux pièces est considéré comme une seule tenue. Les combinaisons et équipements en néoprène ou tout équipement procurant une protection thermique ou une flottabilité supplémentaire ne sont pas autorisés.

5. BONNET ET LUNETTES
Le port de lunettes de natation est autorisé. Le participant peut porter un ou deux bonnets de natation, conformément au règlement IWSA.

6. MATÉRIEL INTERDIT
Afin de garantir l’équité sportive, les équipements destinés à améliorer la performance ou à apporter une assistance à la nage sont interdits, notamment les palmes, plaquettes, tubas, dispositifs de flottaison, gants, chaussettes ou équipements en néoprène et tout vêtement ou accessoire offrant une protection thermique ou une flottabilité supplémentaire.

7. DÉROULEMENT DES COURSES
Les participants doivent se présenter dans leur zone d’appel dans les délais indiqués par l’organisation. Les nageurs doivent respecter les instructions des officiels et les règles de départ, de nage, de virage et d’arrivée définies par l’IWSA. Tout comportement contraire aux règles sportives ou aux consignes des officiels peut entraîner une pénalité ou une disqualification.

8. ÉPREUVES D’ENDURANCE – 450 M ET 1000 M
Les épreuves d’endurance sont soumises aux conditions spécifiques prévues par l’IWSA. Des conditions d’âge, de qualification, de documents médicaux ou de briefing spécifique peuvent s’appliquer. L’organisation et le corps médical peuvent interrompre ou empêcher la participation d’un nageur lorsque les conditions de sécurité l’exigent.

9. SÉCURITÉ ET DISPOSITIF MÉDICAL
La sécurité des participants constitue une priorité absolue. Un dispositif de sécurité et une assistance médicale sont prévus pendant la compétition. Les participants doivent respecter toutes les instructions données par les médecins, sauveteurs, juges et responsables de course. Tout participant peut être retiré de l’épreuve si son état de santé ou son comportement présente un risque pour lui-même ou pour les autres.

10. CLASSEMENTS ET RÉSULTATS
Les résultats sont établis conformément aux règles de compétition de l’IWSA. Les modalités de classement, d’attribution des points et de récompenses sont celles prévues par le règlement de la compétition et les règles IWSA applicables.

11. RÉCLAMATIONS
Toute réclamation concernant une décision sportive doit être déposée conformément aux procédures et délais prévus par le règlement IWSA et le règlement de la compétition.

12. ANNULATION DE L’ÉVÉNEMENT ET REMBOURSEMENT
En cas d’annulation de l’événement par l’organisateur, les droits d’inscription seront intégralement remboursés aux participants. En dehors de ce cas, aucun remboursement ne sera effectué, notamment en cas de désistement personnel, d’impossibilité de déplacement, de changement de programme personnel, de non-présentation à la compétition ou de disqualification. L’organisation se réserve la possibilité de modifier le programme ou certaines épreuves lorsque les conditions de sécurité l’exigent, sans que cela constitue une annulation de l’événement.

13. DROIT À L’IMAGE
Des photographies et vidéos peuvent être réalisées pendant la compétition à des fins de communication et de promotion de la Winter Swimming World Cup France, de l’association WAVE et de l’événement. Les modalités relatives au droit à l’image sont présentées lors de l’inscription.

14. ACCEPTATION DU RÈGLEMENT
La validation de l’inscription vaut acceptation pleine et entière du présent règlement, des consignes de sécurité et des règles sportives applicables de l’International Winter Swimming Association. L’organisation se réserve le droit de modifier le présent règlement lorsque cela est nécessaire afin de respecter une évolution des règles IWSA ou les impératifs de sécurité de la compétition.

Version du règlement : août 2026 – sous réserve des éventuelles mises à jour du règlement officiel IWSA applicables à la compétition.



International winter swimming championship rules.

The following rules apply to competition at the Winter Swimming World Championship and follow the framework of the International Winter Swimming Association (IWSA) .

1. General rule scope

1.1 Swimmers compete within age categories. The age category for events of a season is determined by the swimmer's age based on the second year of the season — 

1.2 At the starting line, competitors will receive the following commands with the following intervals:

• Take off your clothes
• Get in the water (five seconds)
• On your marks (three seconds)

1.3 As competitors enter the water they must get into the start position. The start position is required by the command "On your marks". Competitors must hold the start bar (a clearly marked designated step of the ladder) with one hand and put their front shoulder under the water. Not completing the command may result in a 5-second penalty added to the race time.

1.4 The start signal is given 3 seconds after the "On your marks" command.

1.5 Swimming under water after starting for longer than 5 metres from the start wall — when the swimmer is completely submerged and no part is breaking the surface — is strictly forbidden and will result in a 5-second penalty. The swimmer's head is considered the body part breaking the surface.

1.6 False starts will not be called back. Blatant false starts result in disqualification. Minor false starts result in a 5-second penalty. The decision of the race referee is final.

1.7 Tumble turns are strictly forbidden. Before making a turn, swimmers must touch the end of the pool wall with at least one hand.

1.8 Swimming under the water after completing a turn for longer than 5 metres from the turn wall is strictly forbidden and will result in a 5-second penalty.

1.9 Swimwear must be appropriate and non-transparent. Swimming without a bathing costume or women swimming topless is not permitted. Swimsuits may not go beyond the knee or past the shoulder (except when related to water performance teams).

1.10 To finish the race, a competitor must touch the end of the lane by touching the wall, not the steps.

1.11 The heat results will be final — there are no extra final heats.

1.12 Competitors must leave the water immediately after the race and retrieve their clothes from the recovery area.

3. Safety

All events run with medical staff on site. Competitors are expected to know their own health status and to have completed acclimatisation training before competing.